В библиотеке Гетеборгского университета в Швеции нашли ранее неизвестную полевую книгу шведского короля Карла XII. Часть материалов в ней он создал накануне Полтавской битвы 1709 года, сообщает Sweden Herald.
Книгу обнаружила доцент и старший преподаватель славянских языков Гетеборгского университета Антоанета Гранбер. Ранее неизвестная вещь хранилась в коллекции Hvitfeld (Хюитфельда), переданной университетской библиотеке в 1967 году.
Издание насчитывает 268 страниц и охватывает период с 1707 по 1717 год — за год до смерти Карла XII. Несколько разделов были написаны до Полтавской битвы, состоявшейся летом 1709 года. Книга также содержит детальные иллюстрации в виде рисунков, схем и расположения войск.
Полевая книга имеет кожаный переплет и позолоченную надпись на корешке. Некоторые разделы подписаны самим королем подписью "Carolus". Также в документе встречается пометка "LS", что означает Locco Sigilli — "вместо печати".
Там содержатся и подписи ближайшего советника короля Карла Пайпера и барона и военного Самуэля Окерхильма. Именно Окерхильм отвечал за работу канцелярии Карла XII.
"Моей первой реакцией было то, что это, наверное, хорошо известно — я, пожалуй, единственная, кто об этом не знает. Но полевая книга абсолютно неизвестна, и никто не знал о ее существовании", — поделилась Антоанета Гранбер в комментарии для Göteborgs-Posten.
Полтавская битва 27 июня 1709 года стала ключевым эпизодом Великой Северной войны. В ней армия Карла XII потерпела поражение в союзе с гетманом Иваном Мазепой и кошевым атаманом Войска Запорожского Костем Гордиенко против московской армии Петра I. Мазепа надеялся при поддержке Швеции завоевать независимость Украины, однако объединение сил не помогло.
К Неделе запрещенных книг шведская библиотека Давита Исаака выпустила уникальное издание романа Джорджа Оруэлла "1984". Книга запечатана с обеих сторон и, хотя содержит полный текст, служит символом цензуры, превращая знания в недоступный "закрытый мир".
