"Троянство" в театре Франко. Как выглядит новое прочтение классики и почему спектакль обвиняют в отсутствии оригинальности

В Национальном академическом драматическом театре имени Ивана Франко состоялась премьера спектакля "Троянство" по тексту Максима Курочкина в постановке режиссера Давида Петросяна. В спектакле задействованы, в частности, ветераны российско-украинской войны, сообщает фотокорреспондент ZN.UA Василий Артюшенко.

Постановка построена вокруг истории сценариста, который работает над адаптацией "Энеиды". Действие разворачивается в период до полномасштабного вторжения. В процессе работы автор отходит от традиционного сюжета и отказывается от центральной роли Энея. Вместо этого он пытается сосредоточиться на персонажах, которые не были представлены в классических текстах Вергилия и Ивана Котляревского. Такой подход вызывает предостережения у команды, которая работает над проектом, и постепенно материал меняется в сторону привычного формата народного бурлеска.

Василий Артюшенко, ZN.UA

В рамках сюжета главный герой оказывается перед выбором между собственным видением и ожиданиями заказчиков. Завершить работу он не успевает. После событий, меняющих общественную жизнь, он сам становится частью опыта, который ранее пытался осмыслить, и переходит в категорию тех, чьи истории остаются вне публичного нарратива.

Василий Артюшенко, ZN.UA

Спектакль поднимает вопрос сосуществования различных типов опыта — военного, повседневного и сформированного культурной традицией. В центре — напряжение между реальностью и представлениями о героях, которые сформировались под влиянием античного эпоса и казацкого фольклора. Отдельное внимание уделено теме героизации и использованию патетики в культурной среде, а также отсутствию устоявшихся инструментов для анализа этих явлений в современном контексте.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

В Киеве состоялась премьера спектакля «Энеида» от Театра ветеранов

Василий Артюшенко, ZN.UA

После премьерных показов спектакль стал предметом обсуждения в профессиональной среде. Театральный продюсер Кристина Киселевайте заявила о сходстве "Троянства" с постановкой "Хроники Марса", премьера которой состоялась в 2024 году в Базельском театре. По ее словам, речь идет, в частности, об использовании технологии хромакея.

Скриншот

В дальнейшем она также указала, что считает сходство сценических решений признаком отсутствия оригинальности, в частности обратив внимание на совпадение в визуальных подходах.

В ответ Давид Петросян заявил, что подобные совпадения стоит рассматривать в более широком контексте развития театра. По его словам, сценические решения формируются под влиянием различных факторов, включая просмотр работ других режиссеров, цитирование и интерпретации.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

В театре Франко представили спектакль «Калиновая свирель»: история потери, которая болит каждому

Он добавил, что театральный язык формируется через поиск выразительных средств и может включать элементы заимствования или переосмысления. В качестве примера он привел собственную постановку "Кассандра" по произведению Леся Украинка, где использован сценографический элемент лестницы. После премьеры этой работы, по его словам, подобные решения появлялись и в других спектаклях.

Также режиссер отметил, что подобные вопросы можно поставить к любой постановке, поскольку многие идеи в театре возникают параллельно в разных средах.

Ранее ZN.UA сообщало, что в театре имени Ивана Франко представили художественный проект "Энеида. Визуальная история легендарной поэмы". Куратором экспозиции стал основатель арт-центра "Я Галерея" во Львове и Киеве, музыкант Павел Гудимов.