U2, Эд Ширан и Тарас Тополя выпустили совместную песню, посвященную Украине

Поделиться
U2, Эд Ширан и Тарас Тополя выпустили совместную песню, посвященную Украине © Скриншот из видео
Трек вошел в мини-альбом легендарной ирландской группы.

Ирландская рок-группа U2, британский исполнитель Эд Ширан и фронтмен группы "Антитела" Тарас Тополя презентовали совместную песню Yours Eternally. Lyric-video к песне, посвященной Украине и ее защитникам, опубликовали на YouTube-канале U2 артистов.

Трек Yours Eternally вошел в мини-альбом ирландской группы Days Of Ash. Его концепция заключается в том, что каждая песня посвящена отдельному человеку.

Как сообщили в пресс-службе "Антител", композицию написали вокалист U2 Bono и гитарист, клавишник и главный бэк-вокалист группы The Edge. Это произошло после того, как они познакомились с Тополей и "Антителами" во время совместных выступлений в Киеве.

"...несмотря на все, что происходило, несмотря на ежедневные ужасы, которые переживали украинцы, и Тарас, и его друзья, они не падали духом. У них также было это немного черное чувство юмора и тот дерзкий дух, который мы так любим в лучшем рок-н-ролле — такая сила личности, которая будто бросает вызов самим временам, в которых мы живем... И именно этот дух мы пытались передать в Yours Eternally. Эта песня — это как сообщение с передовой, где солдат говорит своим друзьям — смело, немного озорно: "Слушайте, вы там не похнюкивайте нос, живите, мечтайте, засиживайтесь допоздна. Я бы и сам так делал, если бы был дома с вами. И я обязательно буду... уже скоро", - процитировали Bono в пресс-службе украинской группы.

В то же время The Edge отметил, что они верят в мир, где "границы не стирают силой", а культуру, язык и память "не заставляют замолчать из-за страха".

"Где достоинство народа не является предметом торга. Эта вера — не временная. Это не политическая мода. Это почва, на которой мы стоим. И мы стоим на ней вместе", - добавил музыкант.

 

Текст песни:

Don't sleep 

Don't even think about it 

No need 

Maybe a little bit 

Still dream 

About waking up free

As we can be

Forget 

Whatever doesn't fit

Regret 

Regret none of it

Don't bet

On getting rid of me

Yours eternally 

 

Dearest friends or whatever 

We are calling ourselves these days 

My current location 

I cannot disclose 

Geographically 

It's nowhere that I’ve been before 

But emotionally 

We’re on the same road 

If you have the chance to laugh 

Laugh at me 

If you have the chance to hope 

It's a duty

 

Don't sleep 

Don't even think about it

No need

Maybe a little bit 

Still dream 

About waking up free

As we can be

Forget 

Whatever doesn't fit

Regret 

Regret none of it

Don't bet 

On getting rid of me

Yours eternally 

 

As your so called companion 

The worst jokes and the greatest times 

You got me high

And the stars got me home 

Your faith in me was blinding 

Yours is the song that I’ve always sung 

You are not lost out there because

You are not alone

If you have a chance to reach 

Reach for me

In the chaos of the earth

We’ll find beauty 

All this time we’ve been chasing dust

A soldier’s song a sailor’s lust

For the glory of a world 

That we can’t yet see

 

Don't sleep 

Don't even think about it 

No need 

Maybe a little bit 

Still dream 

About waking up free

As we can be

Forget 

Whatever doesn't fit

Regret 

Regret none of it

Don't bet

On getting rid of me

Yours eternally

 

Volia, volia 

Volia, volia 

Volia, volia 

Volia, volia 

 

 

Напомним, в мае прошлого года в Каннах состоялась премьера документального фильма Stories of Surrender ("Истории капитуляции"), главным героем которого стал всемирно известный фронтмен ирландской группы U2 Bono. На красной дорожке музыкант появился в сопровождении украинских военнослужащих — участников платформы "Культурные силы". Событие привлекло внимание не только кинохудожников, но и представителей политического и культурного истеблишмента. Вместе с Боно на премьере были гитарист U2 Эдж, режиссер и известный друг Украины Шон Пенн, а также министр культуры Франции, родные Джорджа Клуни и семья Лучано Паваротти.

А незадолго после начала полномасштабного вторжения - в мае 2022 года - Bono и The Edge выступили с 40-минутным концертом на станции метро в Киеве и поддержали украинцев. Как сообщало, ZN.UA, фронтмен U2 с первых дней войны проникся страшными событиями в Украине и уже в конце февраля работал с музыкальным оформлением стихов Тараса Шевченко в английском переводе. Тогда к выступлению присоединился и Тарас Тополя.

Поделиться
Заметили ошибку?

Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter или Отправить ошибку

Добавить комментарий
Всего комментариев: 0
Текст содержит недопустимые символы
Осталось символов: 2000
Пожалуйста выберите один или несколько пунктов (до 3 шт.) которые по Вашему мнению определяет этот комментарий.
Пожалуйста выберите один или больше пунктов
Нецензурная лексика, ругань Флуд Нарушение действующего законодательства Украины Оскорбление участников дискуссии Реклама Разжигание розни Признаки троллинга и провокации Другая причина Отмена Отправить жалобу ОК
Оставайтесь в курсе последних событий!
Подписывайтесь на наш канал в Telegram
Следить в Телеграмме