Президент Владимир Зеленский подписал закон № 14120, который вносит изменения в украинское законодательство в связи с обновлением официального перевода Европейской хартии региональных или миноритарных языков. Документ предусматривает, что положения Хартии больше не будут применяться к русскому языку в Украине.
Закон изменяет перечень языков, к которым Украина применяет механизмы поддержки и особой защиты в соответствии с Хартией. Из него исключен русский язык, а также молдавский язык, поскольку государственным языком Молдовы официально является румынский.
В то же время положения Хартии будут распространяться на белорусский, болгарский, гагаузский, иврит, идиш, караимский, крымскотатарский, крымчацкий, немецкий, новогреческий, польский, ромский, румейский, румынский, словацкий, венгерский, урумский и чешский языки.
В пояснительной записке к законопроекту отмечалось, что изменения связаны с обновленным официальным переводом Европейской хартии региональных или миноритарных языков, подготовленным Министерством иностранных дел в 2024 году.
Изменения стали продолжением дискуссии о месте русского языка в Украине, которая особенно обострилась после начала полномасштабной войны. Параллельно продолжаются споры о реализации государственной языковой политики и роли языкового омбудсмена. В то же время вопрос о статусе русского языка остается одним из пунктов, которые Кремль регулярно пытается использовать в своей риторике в отношении Украины.
