Мемуары японского священника Киёси Танимото, пережившего атомную бомбардировку Хиросимы, впервые будут опубликованы после того, как рукопись десятилетиями пролежала забытой в архиве США. Книга под названием «The Lost Memoir: Hiroshima, 8:15» выйдет 6 августа в издательстве — в день 81-й годовщины ядерной атаки, а ее история также будет экранизирована в художественном фильме, сообщает The Guardian.
Танимото написал 230-страничную рукопись в 1947 году. Методистский священник находился в командировке в другом городе, когда в Хиросиме взорвалась атомная бомба. После трагедии он сразу вернулся в город и стал свидетелем масштабных разрушений.
Мемуары Танимото обнаружили в библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке при Йельском университете среди архивов американского журналиста и лауреата Пулитцеровской премии Джона Херси. В 1946 году он написал книгу «Хиросима» после поездки в разрушенный город и общения с Танимото.
По словам дочери священника Коко Танимото Кондо, отец сначала не мог описать увиденное словами, поэтому решил зафиксировать воспоминания в мемуарах, чтобы они «помогли гарантировать, что никто больше никогда не переживет этого». В предисловии к книге Кондо подчеркивает, что «память — это наша надежда на выживание как человеческих существ».
«На протяжении многих лет я не могла жить в Хиросиме, городе, где я родилась. В день, когда упала атомная бомба, мне было восемь месяцев, я была младенцем на руках у матери. Прошло 40 лет, прежде чем она смогла рассказать мне своими словами, как я выжила», — добавила Кондо.
Издателями книги станут Random House в США и Penguin на международном рынке. Продюсер будущей экранизации под названием «Хиросима, 8:15» Дональд Розенфельд отметил, что эта история особенно актуальна на фоне современных ядерных угроз.
«Это глубокий взгляд на то, что натворила эта ужасная бомба… Невозможно представить себе ничего хуже Хиросимы, но могло быть и хуже — якобы в 10 000 раз сильнее сегодня. Мы действительно должны убедиться, что это не повторится», — заявил Розенфельд.
Фильм будет снимать режиссёр и сценарист Фил Джоану, а роль Танимото исполнит Такехиро Хира. Подготовка к съёмкам начнётся в ноябре, а основной этап производства запланирован на февраль 2027 года.
В сценарии, с которым ознакомился Guardian, описано возвращение Танимото в разрушенный и охваченный огнем город, где с неба падает токсичный черный дождь. Герой натыкается на перевернутый трамвай с обугленными пассажирами, тела которых застыли в самых разных позах, «словно жертвы в Помпеях».
«Мы заслужили поражение. Мы не могли победить. Заслуживали ли мы атомную бомбу? Возможно... возможно, нет. Но никто ещё не понимает... как здесь было», — говорит герой Танимото в одной из сцен.
Ядерные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки были осуществлены США в конце Второй мировой войны. Атомную бомбу «Малыш» сбросили на Хиросиму 6 августа 1945 года в 8:15, а бомба «Толстяк» взорвалась в Нагасаки 9 августа. Это остается единственным случаем применения ядерного оружия против гражданского населения в истории. От взрывов и последствий радиационного поражения погибли сотни тысяч людей.
